French Tesla owners suing over car becoming far-right symbol