When the Mexican restaurant asks how many and I say “cuatro”