Gene Wilder's Wonka had real unhinged energy. That’s why it worked