When self-taught becomes the only option, and you’re both the student and the teacher