When your girl wants to dance but you don't want to