What you see when a fan of someone turns out to be that someone's fan of the someone fan fan